立陶宛大使罗卡斯•贝尔诺塔斯采访中文稿
爱嘉途(北京)信息技术有限公司,以下简称:爱嘉途
立陶宛大使罗卡斯•贝尔诺塔斯,以下简称:罗卡斯
爱嘉途:您好,尊敬的大使先生,很感谢您在百忙之中抽出时间来接受我们的采访,并谈一谈有关立陶宛旅游的问题。
众所周知,从2008年1月1日起,立陶宛与其他东欧8国一起加入了“申根协议”,至今“申根协议”共囊括了24个成员国。此后欧洲各国旅游者只需一张签证便可游遍整个儿欧洲,您认为,这对立陶宛的旅游有什么影响吗?
罗卡斯:立陶宛加入“申根协议”这件事对我们来说是件具有积极意义的大事,加入这个组织后,立陶宛便可将自己更加自由、民主、和平的一面展示给各国旅游者们。并且,加入“申根协议”还带给了立陶宛一种新的希望,在推动旅游发展的同时,带来新的经济增长点。
爱嘉途:现在,“申根协议”地区的面积几乎等于三分之一个美国国土面积,整个儿世界都在关注这一地区的各项发展。您认为这是一个向世人展示新立陶宛的好机会吗?
罗卡斯:我想是的,对于一个曾经的前苏联国家来说,立陶宛有着自己在世界上独特的历史背景与地位。我们有着悠久的历史、众多的民族与语言,地势起伏,资源丰富。我们是世界上山脉最多的国家,同时也是河流最交错的国家,在这儿,旅游者们可以感受与众不同的舒适与惬意。“申根协议”地区扩大后,立陶宛得到了更多发展自己的机会,其中最重要的一点便是将自己最悠久的历史文明推荐给世人。如果你来立陶宛,你会发现这个地方绝对值得一去。
爱嘉途:立陶宛的水资源与森林资源都很丰富,您认为这是立陶宛旅游的强势所在吗?
罗卡斯:当然,提到我国的森林资源,世界著名品牌IKEA(宜家)的大部分木材就来源于我国。不仅如此,我们还拥有三座美丽的古城,全部具有丰厚的欧洲文化底蕴。
爱嘉途:提起立陶宛,首都维尔纽斯会立刻浮现在我们眼前,众所周知这是一处联合国教科文颁布的世界文化遗产,现如今,越来越多的人把旅游目的地设为欧洲,但不得不承认,对于立陶宛这个国家,大家也许只会想到首都维尔纽斯,对其他城市却不很了解,对此,贵国有没有一个具体计划来介绍一下其他的特色旅游景点呢?
罗卡斯:对于立陶宛来说,最值得骄傲的地方便是我们拥有上千条互相交错的河流,你可以在河中乘小艇漂流,从一条河漂到另一条去,如果你不喜欢这种激烈的运动,还可以摇着小船来湖上垂钓。我国的森林资源也非常丰富,临近郊区的地方就有一片一片的森林。在此,旅游者们可以感受到前所未有的被大自然环抱的感觉。
爱嘉途:近年来,中国已经成为了世界上最大旅游输出国。越来越多的中国游客都愿意旅行社为他们制定个性旅游路线,并且在一个地方体验一下深度游的乐趣。请问贵国有没有吸引这些中国游客的计划呢?
罗卡斯:除了阳光、海滩、河流以外,我国专门为中国游客制定了他们感兴趣的旅游专线,其中包括两大部分:购物与美食。我国拥有东欧最大的购物广场,但物价却是全欧洲的最低水平。你应该知道琥珀是立陶宛的骄傲,这决不是徒有虚名,在我国,你可以买到世界上最好的琥珀。至于中国游客非常感兴趣的美食,我们早已准备好了不少有特色的中国餐厅,肯定会给中国游客一种回家的感觉。
至于我国本身的特色美食也不少,例如:黑面包,全是用纯天然黑麦经过研磨制成;天然白乳酪、混合饮料、土豆蛋糕、甜酿、还有啤酒,也许世人都认为德国啤酒是最棒的,但喝过我们立陶宛人所酿的啤酒后,你会完全忘记德国啤酒的味道,因为我们的啤酒的每一道制作工序都是纯天然的。
爱嘉途:如果中国游客想去立陶宛体会一下自然风情,您认为哪种活动是绝对不可错过的呢?
罗卡斯:如果是冬天来的话,那就去乡村看看那里的覆盖着厚厚积雪的木屋,顺便到热情的立陶宛居民家中去做客,尝尝农家菜。如果是春天来的话,游客们可以乘着小舟去湖畔钓鱼,还可以去山上采蘑菇,我们这儿的蘑菇料理也是超一流的。
爱嘉途:现在大家一去东欧旅游,大多数会选择俄罗斯和乌克兰,那么立陶宛与这种大国相比起来,最大的不同之处在于哪儿呢?
罗卡斯:俄罗斯与立陶宛都曾经是前苏联的一部分,所以有很多民俗上的相似之处,我们都有很多城堡、很多历史遗迹,但俄罗斯是个不太重视环保的大国,只是一味的发展经济,而我国却是个舒适的小国家,来我国旅游的旅游者们不会被尘世的喧闹所干扰,而会一心一意的享受旅游带来的乐趣。
爱嘉途:现如今,很多外国人都愿意来中国看一看,请问您去过哪几个中国的城市?最喜欢的又是哪一个呢?
罗卡斯:我来中国一年多了,去过很多城市,比如秦皇岛、大连、新疆、河北等等,最喜欢的城市是喀什,历史很悠久,但又和我的家乡不同,很有东方特色。
爱嘉途:大使先生,我们都知道中国男篮的掌门人是立陶宛的著名教练尤纳斯,请问您平时常看篮球吗?最喜欢的体育运动是什么呢?
罗卡斯:闲暇的时候我会看一些NBA比赛,而我本人喜欢的运动种类很多,其中篮球是我比较偏爱的运动之一。我们立陶宛的篮球在整个儿欧洲的实力也不错,一直位于四强的位置,仅次于德国与法国。
爱嘉途:08年北京奥运会就要开幕了,届时您会去观看篮球比赛吗?
罗卡斯:肯定会的,而且我坚信立陶宛会获得最后的冠军。(笑)我们的队伍是世界上最棒的。
爱嘉途:感谢您在百忙之中抽出时间来接受我们的采访,作为一家迅速发展的旅游网络平台,我们一直致力于为各国旅游者提供最好的出境游服务。新年伊始,您对我们有什么期望吗?
罗卡斯:希望你们能向所有爱好旅游的人推荐我们的国家,立陶宛,希望大家都能到立陶宛来参观,感受一下立陶宛的风土人情,并且希望你们的网站办得越来越精彩。